News Letter
Á¦ 6È£ »ç´Ü¹ýÀμ¼°èÇձ⵵Çùȸ
2004/July
  # Çùȸ¼Ò½Ä
 




* ÇØ¿Ü 14°³ ±¹°¡ ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ ÀÓ¸í

º» Çùȸ´Â ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü 14°³ ±¹°¡ ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥·Î ÀÓ¸í
À̷μ­ º» Çùȸ´Â ¸í½Ç°øÈ÷ ÇØ¿Ü 60 ¿©°³ ±¹°¡ÀÇ Net Work¸¦ °®Ãß°í ´ç´çÈ÷ ±¹Á¦±â±¸(NGO)·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇϸ®¶ó ¹Ï´Â´Ù.
¿ì¸®ÀÇ Çձ⵵ ¹«¼ú·Î¼­ ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ ±¹À§¼±¾çÀº ¹°·Ð ¿Üȭȹµæ µî ¹«ÇüÀç»êÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ Çؿܹ®È­ °³Ã´ »ç¾÷ ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
Ä®·³¿¡¼­µµ ¸»ÇßµíÀÌ ¿ì¸®°¡ ÀÚµ¿Â÷ 1´ë ¼öÃâÇÒ ¶§ ¼ø ÀÌÀͱÝÀÌ 100ºÒ
À̶ó°í Çϴµ¥ ¿ì¸®´Â Çձ⵵ ¹«¼ú·Î¼­ ȸ¿ø ÇÑ ¸í ´ç ȸºñ·Î 100ºÒ ÀÌ»ó
¹Þ´Â´Ù.



* º»Çùȸ ÃÑÀç ¿¹ÇÏ´Â ±Ý¹ø 2004.5.27(Thu)AM. 11:00
ÁÖÇÑ ÄÚƼºê¿Í¸£´ë»ç°ü ´ë»ç¸¦ ¿¹¹æÇÏ¿© ÄÚƼºê¿Í¸£ ±¹°¡¿¡ ´ëÇ¥ºÎ ¼³Ä¡ µîÀ» ¼³¸íÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌÀÚ¸®¿¡¼­ ÄÚƼºê¿Í¸£ ´ë»ç´Â Çձ⵵°¡ ÄÚƼºê¿Í¸£ ÁøÃâ ½Ã, º»±¹ÀÇ ÁÖ¿ä±â°üµî ¾È³»µî Àû±Ø ÇùÁ¶ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.



* º»Çùȸ ÃÑÀç åñ ßÓ àð ¿¹ÇÏ ´Â 2004.6.30 ~7.6±îÁö
È£ÁÖ(Australia),µ¶ÀÏ(Germany),È«Äá(Hong Kong),¸»·¹À̽þÆ(Malaysia),Àεµ(India),´ºÁú·£µå(New Zealand),³²¾Æ°ø(South Africa),
¹Ì±¹ÄÝ·Òºñ¾Æ(U.S.A Columbia),¿ä¸£´Ü(Jordan),À̶óÅ©(Iraq),
¸ð·ÎÄÚ(Morocco),ÀϺ»(Japan),°¡³ª(Ghana),ÇÁ¶û½º(France) ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ÀÚ È¸µ¿À» °¢°¢ °®°í Çձ⵵ ¼¼°èÈ­¿¡ ±â¿© ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎ.
ÀÌÀÚ¸®¿¡¼­ È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå, ¸»·¹À̽þÆ, Àεµ, ³²¾Æ°ø, ¿ä¸£´Ü, È«Äá,
¸ð·ÎÄÚ, ÇÁ¶û½º, ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ÀÚ µîÀº ¼¼¹Ì³ª µîÀ» ¿äûÇÏ¿´´Ù.
ƯÈ÷ À̶óÅ© ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ÀÚ ¹× ÁöµµÀÚ µîÀº º» Çùȸ ÃÑÀç ¿¹Çϸ¦ Á÷Á¢ ¿¹¹æÇÏ¿© ¼¼°èÇձ⵵ ´ÜÁõ ¼ö¿© ¹× ÁöµµÀÚ ¿¬¼ö±³À° µîÀ» ÇÏ¿´À¸¸ç
ÃÑÀç ¿¹ÇÏÀÇ ¿ÀÂùȸµµ ÇÔ²² ÇÏ¿´´Ù.

¿ÀÂù»ç ¿¡¼­ ÃÑÀç ¿¹ÇÏ´Â Çѱ¹°ú À̶óÅ©°¡ Çձ⵵ ¹«µµ Á¤½ÅÀ» ÅëÇÏ¿©
¾ç±¹°£ÀÇ ¿ìÈ£ÁõÁøÀ» ´õ¿í µ·µ¶È÷ ÇÏÀÚ°í ¸»¾¸ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ¿¡ À̶óÅ© ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ÀÚ´Â Çùȸ ÃÑÀç ¿¹ÇÏÀÇ È£ÀÇ¿¡ °¨»ç µå¸®¸ç
º»±¹ÀÌ ¾ÈÁ¤ÀÌ µÇ¸é À̶óÅ©Àü¿ª¿¡ ¼¼°èÇձ⵵ ºÕÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ³ª°¥ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.




¸ð·ÎÄÚ ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ÀÚ ¹× ÁöµµÀÚ ÀÏÇàÀº º»Çùȸ ÃÑÀç ¿¹Çϸ¦ ¿¹¹æÇÏ¿©
ÁöµµÀÚ ¿¬¼ö±³À° ¹× ¼¼°èÇձ⵵ ´ÜÁõ ¼ö¿©¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÃÑÀç ¿¹ÇÏÀÇ ¿ÀÂùȸµµ ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù.
¸ð·ÎÄÚ´Â Çùȸ ÀÓ¿øÁø ¹× ½Ã¹ü´ÜÀ» À̲ø°í ÃÑÀ翹ÇÏ ²²¼­ 1³âÀü¿¡ ¸ð·ÎÄÚ¸¦ Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¸ð·ÎÄÚ ÁÖ¿äµµ½Ã¿Í ÁÖ¿äÀλç(°æÂûû°£ºÎ,¿Ü±³ºÎ °£ºÎ,Á¤ºÎ ÁÖ¿ä°£ºÎ)µî ½Ã¹ü ¼¼¹Ì³ª µîÀ» ÇÏ¿© Çձ⵵ ºÕÀ» ÀÏÀ¸Å² ±¹°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù.
ÇÑÆí ¸ð·ÎÄÚ ´ëÇ¥ºÎ ÁöµµÀÚ µîÀº ±Ý³â 9¿ù(Sep)¼¼¹Ì³ª µîÀ» ¿äûÇϱ⵵
ÇÏ¿´´Ù.

µ¶ÀÏ ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ ¹× À¯´ÜÀÚ ÀÏÇàÀº
º»Çùȸ ÃÑÀç ¿¹Çϸ¦ ¿¹¹æÇÏ¿© Çձ⵵ÀÇ ÀÌÇØ¿Í ¿ÀÂùȸµ¿.
ÀÌÀÚ¸®¿¡¼­ µ¶ÀÏ ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥²²¼­´Â ¼¼°èÇձ⵵Çùȸ ±¹³»»ç¹üµéÀÌ µ¶ÀÏ
¹«µµÃ¼À°°ü¿¡ ÆÄ°ßÇÏ¿© ÇöÁö Áöµµ ¿¬¼ö µîÀ» ÇùÀÇÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.

º» Çùȸ´Â ÃÖ±Ù ÀÓ¿øȸ¿¡¼­ ´ëÇѹ«¼ú¿ø ¿øÀå ±èÁ¦¿í(º»Çùȸ¹®È­»çÀý´Ü¿ø)º»Çùȸ ±¹Á¦Çù·ÂÀ§¿øÀåÀ¸·Î ³»Á¤.
ÇÑÆí ±è¿øÀåÀº ÇѾç´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¹Ì±¹¿¡¼­ À¯ÇÐÀ» Çϸç Çձ⵵, űǵµ MasterÀ¸·Î È°µ¿, ¼¼°èÀÇ °ß¹®À» ³ÐÇô ±¹³»·Î ±Í±¹ ±¹³»ÀÇ ´ë±â¾÷ »ç¿øÀ¸·Î ÀÖ´Ù°¡ ¶æÇѹ٠´ë±â¾÷ »ç¿øÀ» Á¢°í ´Ù½Ã ¹«µµ°è·Î º»°Ý ¶Ù¾îµé¾î ¿À´ÃÀÇ ´ëÇÑ ¹«¼ú¿øÀ» °³°ü Çϱ⿡ À̸£·¶´Ù.
ÇöÀç ±¹³» 6°³ÀÇ Áö°ü°ú ±¹¿Ü ¹Ì±¹À» ºñ·Ô,³×´ú¶õµå, º§±â¿¡, È«Äá, µ¶ÀÏ,½º¿þµ§, Çë°¡¸®, ÇÁ¶û½º, ³ë¸£¿þÀÌ,Ä¥·¹ µî 10¿©°³ ±¹°¡¿¡ Áö°üµµ °®°íÀÖ´Â Ùþ °ú Ù븦 °âºñÇÑÈá·æÇÑ ÁöµµÀڷμ­ÀÇ ÀÚÁúÀ» °®Ãá Àå·¡°¡ ÃѸÁµÇ´Â
ÁöµµÀÚÀÌ´Ù.
µû¶ó¼­ º»Çùȸ¿¡¼­ Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¼¼°èÈ­, Â÷º°È­ À̹ǷΠ¾ÕÀ¸·Î ±¹Á¦Àû
°¨°¢À» °âºñÇÑ ±è ¿øÀåÀÇ ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿ÀÌ ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.




Ô³×£ åñ ßÓ àð àÉãÌ

¿å½É ¾ø´Â Âü¸¶À½.
¿å½É ¾ø´Â ¸¶À½Àº Áñ°Å¿ó°í,
¸¶À½ ºñ¾îµÎ¸é ߲ͣ ¶ÇÇÑ Æí¾ÈÇϵµ´Ù.
¸¶À½ºñ¾î ¿å½É ¾ø´Â °÷¿¡,
°¡³­°ú ¿µ´Þµµ ¹«°üÇÏ¿©¶ó.

Global

õÅî® åñ ßÓ àð ¿¹ÇÏ
½º½º·Î ¿ì·¯³ª¿À´Â ¸¼Àº ïñãê
¿ÀÈÄ ãÁÊàÀº ÀÏü èâÝ»¿ÍÀÇ
Á¢ÃËÀ» ÇÇÇÏ°í
óÑàÉÀ¸·Î Áö³»°í
±× Energy¸¦ ´Ù½Ã ¹Ù±ùÀ¸·Î ³½´Ù.


Ô³×£ åñ ßÓ àð àÉãÌ

»ç¶÷¸¶´Ù ³ª¸§´ë·Î ³ª¶õ ¸Ú¿¡ »ì°Ç¸¶´Â ÀÌ ¸öÀÌ ¾ðÁ¨°¡´Â
ÇÑÁÜ ÈëÀÌ ¾Æ´Ï¸®.
¹¯³ë¶ó! ÁÖÀΰø¾Æ!
¾î´À°ÍÀÌ Âü ³ª·Ã°í
¿Ã¹Ù¸¥ ±æ ÅÃÇÏ¿© ȯ¸êÀÇ ±¼·¹ ¹þ¾î³ª
ÂüµÈ »î ½ÇõÇØ ÂüµÈ ¸¶À½ ±ú¿ìÃÄ
ÙëÔ³¸¦ ÅëÇØ ¼¼°èÀηùÆòÈ­¸¦ ¸¸µé¾î
ÇູÇÑ °¡Á¤, Á¤´Ù¿î ÀÌ¿ô, °ÇÀüÇÑ »çȸ¸¦ ´õºÒ¾î ÀÌ·èÇϴµ¥ Âü³ª µÇ·Ã´Ù.

 


 
2004³âµµ À¯¿£È¸ÀÇ ÀÏÁ¤
4.20-21 ¸ð³ªÄÚ IHO ±â¼úÀü¹®°¡ ½Ç¹«±×·ìȸÀÇ
4.20-29 ´º¿å Á¦22Â÷ À¯¿£Áö¸íÇ¥ÁØÈ­ Àü¹®°¡ ȸÀÇ
4.22-28 »óÇÏÀÌ Á¦60Â÷ ESCAP ÃÑȸ
4.26-5.7 ´º¿å Á¦26Â÷ °øº¸À§¿øȸ ȸÀÇ
4¿ùÁß ´º¿å PKO Ưº°À§¿øȸ ȸÀÇ
4¿ùÁß ºÎ»ê Á¦72Â÷UNMCK ¼ÒÀ§¿øȸ
5.25-27 ºñ¿£³ª Á¦28Â÷ UNIDO °ø¾÷°³¹ßÀÌ»çȸ
5¿ùÁß ´º¿å ÃÑȸ 5À§¿øȸ ¼Ó°³È¸ÀÇ
6.7-25 ´º¿å Á¦64Â÷ ºÐ´ã±Ý À§¿øȸ ȸÀÇ
6.14-25 Á¦³×¹Ù UNDP/UNFPA ÁýÇàÀÌ»çȸ ¿¬·ÊȸÀÇ
6.21-25 ·±´ø Á¦92Â÷ IMO ÀÌ»çȸ
6¿ùÁõ Á¦³×¹Ù ITU ÀÌ»çȸ
7.1-3 ¼­¿ï IVI ÀÌ»çȸ
7.6-30 ´º¿å ECOSOC º»È¸±â
7¿ùÁß ¼­¿ï IVI °³°ü½Ä
9¿ùÁß ¼­¿ï Á¦73Â÷ UNMCK ¼ÒÀ§¿øȸ
9.7-8 ºñ¿£³ª Á¦20Â÷ UNIDO »ç¾÷¿¹»êÀ§¿øȸ
9.20-24 ´º¿å UNDP/UNFPA ÁýÇàÀ§ 2Â÷ȸÀÇ
9.14-12¿ù ´º¿å Á¦59Â÷ À¯¿£ÃÑȸ(º»È¸±â)
9.21-10.1 ´º¿å Á¦59Â÷ À¯¿£ÃÑȸ(±âÁ¶¿¬¼³)
9¿ùÁß Á¦³×¹Ù Á¦ 42Â÷ UNITAR BOARD FO TRUSTEES ȸÀÇ(Á¦2¼¼¼Ç)
10¿ùÁß ºÎ»ê Á¦31Â÷ UNMCK Á¤±âÃÑȸ
11.9-11 ºñ¿£³ª Á¦29Â÷ UNIDO °ø¾÷°³¹ßÀÌ»çȸ
11¿ùÁß ´º¿å UNRWA ±â¿©±Ý¼­¾àȸÀÇ
11.22-27 ·Î¸¶ Á¦127Â÷ FAO ÀÌ»çȸ
12¿ùÁß ¹æÄÛ ÇÑ-ESCAP Çù·Â±â±Ý ¿¬·ÊÇùÀÇȸ
12¿ùÁß µ¿°æ UNC ÀÌ»çȸ
     


2002-2003 À¯¿£ºÐ´ã±Ý ÇöȲ
´ÜÀ§(¹ÌºÒ)
1 ¹Ì±¹ 283,076,321 341,475,110
2 ÀϺ» 218,412,768 263,487,105
3 µ¶ÀÏ 109,322,981 131,487,753
4 ÇÁ¶û½º 72,356,378 87,299,111
5 ¿µ±¹ 61,951,540 74,299,111
6 ÀÌŸ® 56,676,942 68,380,478
7 Ä«³ª´Ù 28,638,290 34,536,208
8 ½ºÆäÀÎ 28,194,114 34,006,285
9 ºê¶óÁú 23,241,544 32,267,998
10 Çѱ¹ 20,720,841 24,990,822
11 È­¶õ 19,443,834 23,465,180
12 È£ÁÖ 18,211,243 21,966,540
13 Áß±¹ 17,156,324 20,683,922
14 ·¯½Ã¾Æ 13,325,300 16,201,505
15 ¾ËÁ¨Æ¾ 12,870,019 13,082,715
16 º§±â¿¡ 12,636,826 15,242,916
17 ¸ß½ÃÄÚ 12,159,337 14,662,362
18 ½º¿þµ§ 11,493,071 13,862,413
19 µ§¸¶Å© 8,383,835 10,112,439
20 ³î¿þÀÌ 7,240,080 8,721,810
 
 


ȸ

¿ø


µ¿

Á¤

ÃÑÀç ¾ö»ó¼· ¿¹ÇÏ


















2004.5.27.


2004.6.14.


2004.6.26.











2004.6.30 ~
7.6

ÄÚÆ®µðºê¿Í¸£´ë»ç°ü ´ë»ç ¿¹¹æ
º»Çùȸ ´ÜÁõ ¼ö¿©

ű¹´ë»ç°ü Minster¿¹¹æ
º»Çùȸ ´ÜÁõ¼ö¿©

ÁÖÇÑ º£³×¼ö¿¤¶ó ´ë»ç ÃÊû
¸®¼Á¼Ç Attendance
ÁÖÇÑ º£³×¼ö¿¤¶ó ´ë»ç, Æä·ç´ë»ç,
ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä« ´ë»ç, ¸ß½ÃÄÚ´ë»ç,
¾Æ¸£ÇîƼ³ª ´ë»ç, ·¹¹Ù³í ´ë»ç,
¿¤»ì¹Ùµµ¸£ ´ë»ç, º§·Î·ç½Ã ´ë»ç,
Äí¿þÀÌÆ® ´ë»ç, ½ºÆäÀÎ ´ë»ç°ü
ÀçÁ¤´ã´ç°ü µî ¸®¼Á¼Ç ȸµ¿


ÇØ¿Ü 14±¹°¡ ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ ÀÓ¸í ¹× ¿ÀÂù. ¸¸Âù ȸµ¿.
´ºÁú·£µå üÀ°´ëÇÐ ÀÌ»çÀå
º»Çùȸ °í¹® À§ÃË.


ºÎȸÀå ±èâ¼±(½Â¸®º»°üÀå)Àº 6.20. ¼­¿ï ÀÚ¾ç°í½Ç³»Ã¼À°°ü¿¡¼­
Á¦3ȸ ¹«»ç´ëȸ°³ÃÖ. À̳¯Çà»ç¿¡´Â Áö¿ª±¹È¸ÀÇ¿ø ¹× °¢ ¹«µµ ´ÜüÀå ¹× ¹«µµ µ¿È£ÀÎ 1,000¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼º·á

¹®È­»çÀý´Ü¿ø ±èÁ¦¿í(´ëÇѹ«¼ú¿øÀå)Àº ÃÖ±Ù ÃÑÀç ¿¹Çϸ¦
¿¹¹æÇÏ¿© ¼¼°èÇձ⵵ÀÇ È帧°ú ±¹Á¦Àû Çö¾È »ç¾÷µî¿¡ °üÇØ ³íÀÇ.

È«Äá ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ Steven MoonÀº ÃÖ±Ù ÃÑÀç ¿¹Çϸ¦ ¿¹¹æÇÏ¿© ¼±¹°À» Àü´ÞÇÏ°í 12¿ù È«Äá´ëÇ¥ºÎ ¹æ¹®°ÇÀÇ.

È£ÁÖ ´ëÇ¥ºÎ ´ëÇ¥ Mustafa´Â ÃÖ±Ù ÃÑÀç ¿¹Çϸ¦ ¿¹¹æÇÏ¿©
È£ÁÖ´ëÇ¥ºÎ ¹æ¹® ¹× ¼¼¹Ì³ª °ÇÀÇ.


 


-------------------------- ȯ ¿µ ÇÕ ´Ï ´Ù -------------------------


ÃÖ±Ù º»Çùȸ ½Å±Ô °¡ÀÔÇÑ Ã¼À°°ü ÇöȲÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. (¹«¼ø)

ÃÖ±Ù °¡ÀÔÇÑ Ã¼À°°ü (22°÷)



¿Õȣü(°üÀå ±è°æ±¸), ´ëÇѹ«¼ú¿ø(°üÀå ¾ç»óÈÆ), ¹ÎÁ·°ü(°üÀå À¯Àå¼®),
¹Ú¼¼Áß¹«¼ú¿ø(°üÀå ¹Ú¼¼Áß),ºÐ´ç¾ÆÄ«µ¥¹Ì(°üÀå ÃÖÁ¤È£)
¸íµµÃ¼(°üÀå À¯¿µÁØ), È­¶ûü(°üÀå ÀåÁØÈ£), ´ë°æü(°üÀå ¾È½Â¿í),
µ¿±¤Ã¼(°üÀå ¹Ú°ø½Ä),¹®¹«°ü(°üÀå ÃÖ»ó±¹),¹Ì±¹(GoldenKick.james),
À̶óÅ©(IRAQ)Bangudad.Abbas, À̶óÅ©(
IRAQ)Bangudad.Mahmod,
À̶óÅ©(IRAQ)Basrah.Adel Keder, ¸ð·ÎÄÚ(Morocco)Mahria Bouzian,
ÇÁ¶û½º(France)Yassir Halim, ¸ð·ÎÄÚ(Morocco)Achormohamed,
¸ð·ÎÄÚ(Morocco)Abdelhaq Rabouj, ¸ð·ÎÄÚ(Morocco)Daoudi,
È«Äá(Hong Kong)Steven Moon, È«Äá(Hong Kong)Rickie Ka,
È£ÁÖ(australia)Mustafa Bozkurt,